Ficha cinematográfica

The Fox and the Hound

1981Animación83 minVerificación: Verificada

El zorro y el sabueso (1981), dirigida por Ted Berman, Richard Rich y Art Stevens, parte de una amistad entre un zorro y un perro de caza que se enfrenta a las expectativas de su entorno.

Países de producción
Estados Unidos
Idiomas
inglés
Géneros
drama · cine familiar · buddy film · coming-of-age · comedia dramática
Guía sin spoilersActualizada 18 oct. 2026
El punto de partida

Sinopsis sin spoilers

Tod, un pequeño zorro, es acogido por una familia de una granja y entabla amistad con Toby, un cachorro destinado a ser perro de caza. La diferencia entre sus naturalezas y el mundo que los rodea plantea el conflicto inicial de su vínculo.

Para entrar en la película

Qué saber antes de verla

Origen de la historia

La película toma como base, de manera libre, la novela homónima de Daniel P. Mannix.

Referencias:wikipedia.org

Título según el país

En España se conoce como Tod y Toby; en Hispanoamérica, como El zorro y el sabueso.

Referencias:wikipedia.org
Una lectura de la recepción

Qué opinan

Síntesis de los extractos de reseñas y comentarios indicados. Refleja las fuentes consultadas, no un consenso de toda la crítica o del público.

Qué destaca la crítica

Aspectos valorados

La amistad y la conducta social

Roger Ebert destaca que la película no se limita a la aventura con animales: también propone pensar en cómo la sociedad influye en el comportamiento.

Referencias:rogerebert.com

Fuentes de esta guía

Guía elaborada con asistencia de IA y verificación automática de respaldo documental y spoilers. No es una crítica basada en un visionado propio ni una valoración numérica. Las citas internas no se reproducen: las referencias permiten consultar su contexto original.

  1. wikipedia.orgExtracto documental
  2. letterboxd.comExtracto de búsqueda
  3. rogerebert.comExtracto de búsqueda

Créditos

Dirección artística

Don Griffith — Dirección artística

Fotografía

Peter Anderson — Dirección de fotografía

Dirección

Ted Berman — Dirección
Richard Rich — Dirección
Art Stevens — Dirección

Montaje

James Melton — Montaje
James Koford — Montaje

Música

Buddy Baker — Composición musical
Richard O. Johnston — Composición musical
Jim Stafford — Composición musical
Richard Rich — Composición musical

Interpretación

Mickey Rooney — Interpretación de voz
Kurt Russell — Interpretación de voz
Pearl Bailey — Interpretación de voz
Jack Albertson — Interpretación de voz
Jeanette Nolan — Interpretación de voz
Sandy Duncan — Interpretación de voz
Paul Winchell — Interpretación de voz
Pat Buttram — Interpretación de voz
Keith Coogan — Interpretación de voz
Corey Feldman — Interpretación de voz
John Fiedler — Interpretación de voz
John McIntire — Interpretación de voz
Richard Bakalyan — Interpretación de voz
Clarence Nash — Interpretación de voz
Candy Candido — Interpretación de voz
Jack Angel — Interpretación de voz

Producción

Wolfgang Reitherman — Producción
Ron W. Miller — Producción ejecutiva
Art Stevens — Producción
Mel Shaw — Producción ejecutiva
Ron Miller — Producción
Edward Hansen — Producción ejecutiva
Don Duckwall — Producción ejecutiva

Guion

Ted Berman — Guion
Vance Gerry — Guion
Steve Hulett — Guion
Burny Mattinson — Guion
Larry Clemmons — Guion
Pete Young — Guion
David Michener — Guion
Earl Kress — Guion
Participación documentada

Empresas y organizaciones del cine

Cada relación distingue función, territorio, medio y periodo.

Distribución

Walt Disney Studios Motion Pictures

Internacional
Verificada
Distribución

Disney+

Internacional
Verificada
Producción

The Walt Disney Company

Internacional
Verificada

Versiones y montajes

No hay versiones documentadas todavía.

Estrenos por territorio

Estados Unidos · Estreno original
10 jul. 1981Comprobado 16 sep. 2026
Historia del cineSin spoilers

El cine de los años ochenta

Una década organiza un periodo, no una estética única. Las películas, las industrias y los circuitos de exhibición pueden cambiar a ritmos diferentes; un caso concreto no representa por sí solo todo el cine de esos años.

Conexiones cinematográficas

Películas conectadas

Sugerencias no personalizadas construidas con relaciones visibles, no con popularidad.

1972175 min

El padrino

  • Comparte el género drama
  • Comparte la cinematografía Estados Unidos
  • Periodo de estreno cercano
200586 min

Madagascar

  • Comparte el género buddy film
  • Comparte la cinematografía Estados Unidos
  • Duración similar
195074 min

La Cenicienta

  • Comparte el género cine familiar
  • Comparte la cinematografía Estados Unidos
  • Duración similar
194269 min

Bambi

  • Comparte el género drama
  • Comparte la cinematografía Estados Unidos
  • Duración similar
202496 min

Inside Out 2

  • Comparte el género coming-of-age
  • Comparte la cinematografía Estados Unidos
  • Duración similar
2024102 min

Robot salvaje

  • Comparte el género drama
  • Comparte la cinematografía Estados Unidos
  • Duración similar