Origine de l'histoire
Le film est inspiré d'une histoire réelle impliquant le capitaine Chris Casiano de la police du comté de Miami-Dade. Joe Carnahan a développé le scénario à partir d'une expérience réelle qu'il a entendue d'un ami proche impliqué dans les faits originaux, ce qui confère à l'intrigue policière un arrière-plan de véracité.