Dall’icona giocabile allo spazio filmato: due modelli di adattamento in The Super Mario Bros. Movie e A Minecraft Movie
The Super Mario Bros. Movie e A Minecraft Movie partono da mondi che il giocatore impara percorrendo, sperimentando e modificando. Trasportandoli al cinema, non possono conservare quell’agency: devono sostituirla con inquadratura, durata, suono e un percorso narrativo fisso. Il confronto permette di distinguere tra riprodurre riferimenti e tradurre una logica di gioco in forma audiovisiva.