La voix off comme problème d’image : guide pour distinguer récit, témoignage et contrepoint
Une voix qui parle sur un plan n’est pas, par nature, là pour l’expliquer. Elle peut ordonner le temps, énoncer une version intéressée des faits ou créer un écart avec ce que nous voyons et entendons. Ce guide propose un protocole de visionnage pour étudier son autorité comme un effet de mise en scène et de mixage.
