Documentare il cinema senza confondere immagini e fatti
Una locandina identifica un’opera; un ritratto, una persona; un fotogramma o un trailer aggiungono contesto. Ogni risorsa deve aiutare a comprendere il contenuto senza suggerire un legame non documentato.
Questa politica si applica a schede, articoli e altri spazi pubblici. La disponibilità su Internet, la presenza nei risultati di ricerca o la finalità informativa di MovieResort non equivalgono a un’autorizzazione all’uso.
Quali risorse utilizziamo e come le distinguiamo
- Locandine e materiale di un’opera: devono corrispondere al film, alla serie o al documentario e, quando rilevante, alla sua versione o edizione.
- Ritratti: devono identificare la persona della scheda, non un omonimo o un personaggio interpretato.
- Fotogrammi e fotografie storiche: la fonte deve documentarne la provenienza e il legame con il tema.
- Immagini di contesto: illustrano un luogo, un mestiere o un’idea. Non devono essere presentate come una locandina ufficiale, un ritratto autentico o una scena di un film specifico.
- Video e trailer: vengono collegati o riprodotti da una fonte autorizzata; le loro condizioni sono indipendenti da quelle di un’immagine.
Fonti e tracciabilità per ogni file
I processi possono individuare risorse tramite Linkses e fornitori come Wikimedia Commons, archivi storici o banche di immagini. La fonte di scoperta non sostituisce la scheda originale né autorizza automaticamente l’intero catalogo di un fornitore.
La libreria multimediale in amministrazione permette di consultare provenienza, autore, licenza, attribuzione, restrizioni e stato di revisione di ogni risorsa, oltre agli utilizzi collegati. Quando disponibili, si conservano anche prove d’identità e dati tecnici.
I dati aperti di Wikidata e i file visivi hanno condizioni distinte: una scheda o metadati CC0 non rendono automaticamente CC0 la fotografia o la locandina collegata.
Licenze: un’autorizzazione per ogni risorsa
La selezione verifica la licenza dichiarata, il relativo link e le condizioni applicabili al file. Le risorse possono essere CC BY, CC BY-SA, CC0, di pubblico dominio o soggette a condizioni specifiche del fornitore: questi permessi non sono intercambiabili.
L’assenza di un avviso di copyright o l’indicazione «nessuna restrizione nota» non sono considerate prove sufficienti di pubblico dominio. Neppure la natura promozionale o storica del materiale implica un’autorizzazione.
Una licenza di copyright non copre necessariamente marchi, diritti all’immagine o privacy. I diritti sul film sono diversi da quelli sulla locandina, un ritratto o la musica di un video. La nostra pubblicazione non concede al visitatore una nuova licenza su tali materiali.
Tre controlli prima della visualizzazione
L’accesso pubblico richiede stati approvati per questi controlli, una revisione valida e un’autorizzazione non scaduta. La validazione può essere automatica o manuale: non significa che una persona abbia ispezionato ogni file né garantisce l’assenza di errori.
Senza una risorsa idonea, si usa un’alternativa visiva del marchio invece di un candidato incerto. Una risorsa rifiutata non è più idonea agli spazi pubblici che usano questo controllo; l’automazione non deve sovrascrivere una decisione manuale bloccata.
- Diritti: esaminare le informazioni su autorizzazione, licenza e attribuzione.
- Pertinenza e identità: verificare la corrispondenza con l’opera, la persona o il contesto collegato.
- Integrità: controllare il file e i dati tecnici per evitare risorse danneggiate o incoerenti.
Un risultato di ricerca non basta
La verifica dell’identità usa prove come identificatori dell’entità, file collegati in Wikidata, metadati della fonte e corrispondenza di titolo e anno. Un nome coincidente o il primo risultato di ricerca non sono sufficienti.
La fotografia di un luogo di riprese non deve diventare la locandina del film. Allo stesso modo, una fotografia generica di un musicista non identifica un compositore specifico. Senza prove sufficienti, la scheda rimane priva di quella risorsa.
Crediti, adattamenti e illustrazioni generate
I crediti che accompagnano una risorsa consentono di consultare autore, fonte e licenza documentati. La guida alle licenze delle immagini spiega come interpretarli e dove verificare le condizioni originali prima di riutilizzare un file.
Ridimensionamento, compressione e ritaglio devono rispettare la licenza senza alterare il senso dell’immagine. Non devono essere rimossi avvisi obbligatori; il testo alternativo per l’accessibilità non sostituisce l’attribuzione dei diritti.
Se si usa un’illustrazione generata con IA, deve essere distinta da una fotografia documentale e non presentata come un ritratto reale, un fotogramma autentico o una locandina ufficiale. Generare un’immagine non dimostra un’identità e non elimina automaticamente eventuali diritti di terzi.
Trailer e lettori di terze parti
La revisione dei trailer richiede una fonte ufficiale e un indirizzo di riproduzione autorizzato. Incorporare un video non significa scaricarlo, ospitarlo nuovamente o possedere i diritti su tutto il contenuto.
Il lettore YouTube si carica dopo un’azione esplicita del visitatore e usa il dominio con privacy avanzata. L’attivazione stabilisce una connessione al fornitore, del quale si applicano anche condizioni e trattamento dei dati; questa modalità non implica un’assenza totale di tracciamento.
Revisioni successive, correzioni e rimozione
La documentazione può richiedere nuovi controlli se cambia la fonte, emerge una restrizione o si rileva un’associazione errata. L’amministrazione registra revisioni e consente di rifiutare risorse; le autorizzazioni a scadenza non permettono l’uso pubblico dopo il termine.
Per segnalare un problema, indica l’URL di MovieResort, identifica l’immagine o il video e aggiungi il link originale e le prove utili. Se sei titolare di diritti o rappresentante, spiega il tuo rapporto con il materiale. Non inviare credenziali o documenti personali non necessari.
Una segnalazione avvia una revisione, non un’accettazione automatica. Le richieste sui diritti seguono la politica di rimozione dei contenuti; gli errori di identità o credito possono essere segnalati anche tramite le correzioni. Non promettiamo un termine fisso di risoluzione.
Documentazione di riferimento
Questi riferimenti spiegano le condizioni generali. Per ogni file valgono la licenza specifica e le condizioni applicabili della fonte.